喉咙发炎 hóulóng fāyán

Từ hán việt: 【hầu lung phát viêm】

Đọc nhanh: 喉咙发炎 (hầu lung phát viêm). Ý nghĩa là: viêm họng. Ví dụ : - 你的喉咙发炎了,舌苔很厚。这些都是感冒的症状 Cổ họng của bạn bị viêm, Đây là những triệu chứng của cảm lạnh. - 你的喉咙发炎了。 Cổ họng cậu bị viêm rồi.. - 他患了重感冒，而且喉咙发炎。 Anh ấy bị cảm nặng và viêm họng.

Ý Nghĩa của "喉咙发炎" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

Từ điển

喉咙发炎 khi là Từ điển (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. viêm họng

人体的咽部及其喉部受到病毒或者细菌感染导致的组织炎症。

Ví dụ:

- 你 nǐ 的 de 喉咙 hóulóng 发炎 fāyán 了 le 舌苔 shétāi 很 hěn 厚 hòu 。这些 zhèxiē 都 dōu 是 shì 感冒 gǎnmào 的 de 症状 zhèngzhuàng

- Cổ họng của bạn bị viêm, Đây là những triệu chứng của cảm lạnh
- 你 nǐ 的 de 喉咙 hóulóng 发炎 fāyán 了 le

- Cổ họng cậu bị viêm rồi.
- 他 tā 患 huàn 了 le 重感冒 zhònggǎnmào ，而且 érqiě 喉咙 hóulóng 发炎 fāyán

- Anh ấy bị cảm nặng và viêm họng.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 喉咙发炎

- 他 tā 喉咙 hóulóng 发炎 fāyán 了 le

- Cổ họng anh ấy bị viêm.
- 她 tā 的 de 喉咙 hóulóng 发炎 fāyán 了 le

- Cổ họng của cô ấy bị viêm.
- 你 nǐ 的 de 喉咙 hóulóng 发炎 fāyán 了 le

- Cổ họng cậu bị viêm rồi.
- 他 tā 的 de 喉咙 hóulóng 发炎 fāyán 了 le

- Anh ấy bị viêm họng.
- 我 wǒ 的 de 喉咙 hóulóng 正在 zhèngzài 发炎 fāyán

- Cổ họng của tôi đang bị viêm.
- 喉咙 hóulóng 发炎 fāyán 会 huì 引起 yǐnqǐ 咳嗽 késòu

- Viêm họng có thể gây ho.
- 你 nǐ 的 de 喉咙 hóulóng 发炎 fāyán 了 le 舌苔 shétāi 很 hěn 厚 hòu 。这些 zhèxiē 都 dōu 是 shì 感冒 gǎnmào 的 de 症状 zhèngzhuàng

- Cổ họng của bạn bị viêm, Đây là những triệu chứng của cảm lạnh
- 他 tā 患 huàn 了 le 重感冒 zhònggǎnmào ，而且 érqiě 喉咙 hóulóng 发炎 fāyán

- Anh ấy bị cảm nặng và viêm họng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

发›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Hựu 又 (+3 nét)
- Pinyin: Bō , Fā , Fǎ , Fà
- Âm hán việt: Phát
- Nét bút:フノフ丶丶
- Thương hiệt:VIHE (女戈竹水)
- Bảng mã:U+53D1
- Tần suất sử dụng:Rất cao
咙›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Khẩu 口 (+5 nét)
- Pinyin: Lóng
- Âm hán việt: Lung
- Nét bút:丨フ一一ノフノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:RIKP (口戈大心)
- Bảng mã:U+5499
- Tần suất sử dụng:Trung bình
喉›
Tập viết
- Tổng số nét:12 nét
- Bộ:Khẩu 口 (+9 nét)
- Pinyin: Hóu
- Âm hán việt: Hầu
- Nét bút:丨フ一ノ丨フ一ノ一一ノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:RONK (口人弓大)
- Bảng mã:U+5589
- Tần suất sử dụng:Cao
炎›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Hoả 火 (+4 nét)
- Pinyin: Tán , Yán , Yàn
- Âm hán việt: Diễm , Viêm , Đàm
- Nét bút:丶ノノ丶丶ノノ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:FF (火火)
- Bảng mã:U+708E
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "喉咙发炎" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính