哑口 yǎ kǒu

Từ hán việt: 【á khẩu】

Đọc nhanh: 哑口 (á khẩu). Ý nghĩa là: cứng họng, không nói nên lời. Ví dụ : - 哑口的恰克·拜斯 Một Chuck Bass không nói nên lời.

Ý Nghĩa của "哑口" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

哑口 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. cứng họng

✪ 2. không nói nên lời

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 哑口

- 哑口 yǎkǒu 的 de 恰克 qiàkè · 拜斯 bàisī

- Một Chuck Bass không nói nên lời.
- 哑口无言 yǎkǒuwúyán

- câm như hến; câm như thóc
- 一口气 yìkǒuqì 儿 ér 说完 shuōwán

- Nói hết một mạch.
- 一口 yīkǒu 道 dào 地 dì 的 de 北京 běijīng 话 huà

- tiếng Bắc Kinh chính cống.
- 让 ràng 爸爸 bàba 讲故事 jiǎnggùshì ，他 tā 借口 jièkǒu 嗓子 sǎngzi 哑 yǎ

- Bảo bố kể chuyện cho, bố lại làm bộ khàn tiếng
- 一家 yījiā 三口 sānkǒu 疑似 yísì 新冠 xīnguān 肺炎 fèiyán ，爸妈 bàmā 已 yǐ 卧病 wòbìng 不起 bùqǐ

- Một nhà ba người nghi nhiếm covid 19, bố mẹ đã ốm nằm liệt giường.
- 一口气 yìkǒuqì 跑 pǎo 到 dào 家 jiā

- Chạy một mạch về nhà.
- 一家 yījiā 五口 wǔkǒu 人 rén

- một nhà có năm người.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳