Ý Nghĩa của "哈哈笑" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

哈哈笑 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cười thành tiếng

to laugh out loud

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 哈哈笑

- 她 tā 哈 hā 哈 hā 大笑 dàxiào

- Cô ấy cười ha hả.
- 他 tā 忍不住 rěnbuzhù 哈哈大笑 hāhādàxiào

- Anh ấy không nhịn được mà cười haha.
- 她 tā 忽然 hūrán 哈哈大笑 hāhādàxiào 起来 qǐlai

- Cô ấy đột nhiên cười lên hô hố.
- 大家 dàjiā 哈哈大笑 hāhādàxiào 起来 qǐlai

- Mọi người cười lên hô hố.
- 就 jiù 凭 píng 你 nǐ 一个 yígè 人 rén 吗 ma ？哈哈哈 hāhāhā 简直 jiǎnzhí 是 shì 笑 xiào 掉牙 diàoyá

- Chỉ dựa vào một mình cậu ư? Cười rụng răng mất thôi.
- 飞机 fēijī 不是 búshì 去 qù 哈利法克斯 hālìfǎkèsī 的 de 机场 jīchǎng 吗 ma

- Máy bay không đến Halifax?
- 今晚 jīnwǎn 讲 jiǎng 哈利 hālì · 波特 bōtè 都 dōu 能 néng 让 ràng 他 tā 犯困 fànkùn

- Ngay cả Harry Potter cũng không thể khiến anh ta tỉnh táo trong đêm nay.
- 以 yǐ 最好 zuìhǎo 成绩 chéngjì 从 cóng 剑桥 jiànqiáo 和 hé 哈佛 hāfó 毕业 bìyè

- Tốt nghiệp summa kiêm laude từ cả Cambridge và Harvard
Xem thêm 3 ví dụ ⊳