命门 mìng mén

Từ hán việt: 【mệnh môn】

Đọc nhanh: 命门 (mệnh môn). Ý nghĩa là: Kinh huyệt ở khoảng giữa hai trái thận. Danh từ thuật số; chỉ hai bên má; gần tai..

Ý Nghĩa của "命门" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

命门 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Kinh huyệt ở khoảng giữa hai trái thận. Danh từ thuật số; chỉ hai bên má; gần tai.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 命门

- 一粒 yīlì 子弹 zǐdàn 就 jiù 能 néng 要 yào 人 rén 性命 xìngmìng

- Một viên đạn có thể tước đoạt mạng người.
- 三名 sānmíng 保安 bǎoān 守 shǒu 在 zài 门口 ménkǒu

- Ba nhân viên bảo vệ đứng ở cổng.
- 鼓吹 gǔchuī 革命 gémìng

- tuyên truyền cách mạng.
- 三令五申 sānlìngwǔshēn ( 再三 zàisān 告诫 gàojiè 或 huò 命令 mìnglìng )

- nhắc nhở liên tục.
- 一门 yīmén 大炮 dàpào

- Một cỗ pháo lớn.
- 一阵 yīzhèn 敲门声 qiāoménshēng 把 bǎ 他 tā 从 cóng 睡梦中 shuìmèngzhōng 惊醒 jīngxǐng 了 le

- một loạt tiếng gõ cửa làm anh ấy tỉnh mộng.
- 三门 sānmén 功课 gōngkè 的 de 平均 píngjūn 分数 fēnshù 是 shì 87 分 fēn

- bình quân ba môn được 87 điểm.
- 三门峡 sānménxiá 。 ( 在 zài 河南 hénán )

- Tam Môn Hiệp (ở tỉnh Hà Nam, Trung Quốc).
Xem thêm 3 ví dụ ⊳