Ý Nghĩa của "听众信箱" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

听众信箱 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Hộp thư bạn nghe đài

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 听众信箱

- 信众 xìnzhòng 在 zài 私人 sīrén 家里 jiālǐ 聚会 jùhuì ，念诵 niànsòng 佛经 fójīng ，交流 jiāoliú 佛学 fóxué

- Các tín đồ tụ tập tại nhà riêng, tụng kinh Phật và trao đổi giáo lý Phật giáo
- 倾听 qīngtīng 群众 qúnzhòng 的 de 呼声 hūshēng

- lắng nghe ý kiến và yêu cầu của nhân dân.
- 他 tā 通过 tōngguò 电话 diànhuà 打听 dǎtīng 到 dào 她 tā 的 de 信息 xìnxī

- Anh nghe ngóng được thông tin của cô qua điện thoại.
- 别 bié 听信 tīngxìn 那些 nèixiē 奉承话 fèngchenghuà

- Đừng tin vào những lời tâng bốc đó.
- 听取 tīngqǔ 群众 qúnzhòng 的 de 意见 yìjiàn

- lấy ý kiến của quần chúng.
- 他 tā 感人 gǎnrén 的 de 演讲 yǎnjiǎng 足以 zúyǐ 赢得 yíngde 听众 tīngzhòng 的 de 支持 zhīchí

- Bài phát biểu cảm động của anh ấy đủ để chinh phục khán thính giả.
- 你 nǐ 让 ràng 他 tā 先 xiān 把 bǎ 语音 yǔyīn 留言 liúyán 信箱 xìnxiāng 清空 qīngkōng 吧 ba

- Yêu cầu anh ta làm trống hộp thư thoại của mình.
- 今天 jīntiān 晚上 wǎnshang 开会 kāihuì 就 jiù 决定 juédìng 这件 zhèjiàn 事儿 shìer ，你 nǐ 听信 tīngxìn 吧 ba

- tối nay mở cuộc họp để quyết định việc này, anh đợi tin nhé.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳