吞剥 tūn bō

Từ hán việt: 【thôn bác】

Đọc nhanh: 吞剥 (thôn bác). Ý nghĩa là: xâm chiếm bóc lột. Ví dụ : - 吞剥民财 xâm chiếm bóc lột tài sản của nhân dân.

Ý Nghĩa của "吞剥" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

吞剥 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. xâm chiếm bóc lột

侵吞剥削

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 吞剥

- 吞剥 tūnbō 民财 míncái

- xâm chiếm bóc lột tài sản của nhân dân.
- 高利 gāolì 盘剥 pánbō

- cho vay nặng lãi
- 侵吞 qīntūn 公产 gōngchǎn

- tham ô của công
- 侵吞公款 qīntūngōngkuǎn

- ngầm chiếm đoạt công quỹ.
- 你 nǐ 倒 dào 是 shì 去过 qùguò 没 méi 去过 qùguò ，别 bié 吞吞吐吐 tūntūntǔtǔ 的 de

- Anh đã đi rồi hay chưa, đừng có ậm ừ như vậy.
- 毒贩 dúfàn 被 bèi 人 rén 生吞活剥 shēngtūnhuóbō

- Hình ảnh của một tên buôn ma túy khi hắn bị ăn thịt.
- 你 nǐ 得 dé 了 le 吞咽困难 tūnyànkùnnán 和 hé 喉 hóu 水肿 shuǐzhǒng

- Bạn bị chứng khó nuốt và phù nề thanh quản.
- 他 tā 正在 zhèngzài 剥莲 bōlián

- Anh ấy đang bóc hạt sen.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳