名家 Míngjiā

Từ hán việt: 【danh gia】

Đọc nhanh: 名家 (danh gia). Ý nghĩa là: danh gia (phái triết học thời xưa của Trung Quốc), học giả tiếng tăm.

Ý Nghĩa của "名家" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

名家 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. danh gia (phái triết học thời xưa của Trung Quốc)

先秦时期以辩论名实问题为中心的一个思想派别，以惠施、公孙龙为代表名家的特点是用比较严格的推理形式来辩论问题，但有时流于诡辩它对中国古代逻辑学的发展有一定贡献

✪ 2. học giả tiếng tăm

在某种学术或技能方面有特殊贡献的著名人物

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 名家

- 他 tā 是 shì 中国 zhōngguó 著名 zhùmíng 的 de 语言学家 yǔyánxuéjiā

- Ông ấy là một nhà ngôn ngữ học nổi tiếng ở Trung Quốc.
- 乡家 xiāngjiā 在 zài 这里 zhèlǐ 很 hěn 出名 chūmíng

- Họ Hương rất nổi tiếng ở đây.
- 他们 tāmen 的 de 名称 míngchēng 在 zài 网上 wǎngshàng 是 shì 家喻户晓 jiāyùhùxiǎo 的 de

- Tên của họ trên mạng ai ai cũng biết.
- 他 tā 是 shì 很 hěn 著名 zhùmíng 的 de 汉学家 hànxuéjiā

- anh ấy là một nhà hán học nổi tiếng
- 他 tā 是 shì 有名 yǒumíng 的 de 漫画家 mànhuàjiā

- Anh ấy là một họa sĩ truyện tranh nổi tiếng.
- 他 tā 的 de 谈判 tánpàn 技巧 jìqiǎo 使 shǐ 他 tā 赢得 yíngde 了 le 精明 jīngmíng 战略家 zhànlüèjiā 的 de 名声 míngshēng

- Kỹ năng đàm phán của anh ta đã giúp anh ta giành được danh tiếng là một nhà chiến lược tài ba.
- 他 tā 是 shì 一位 yīwèi 著名 zhùmíng 的 de 作家 zuòjiā

- Anh ấy là một nhà văn nổi tiếng.
- 他们 tāmen 是 shì 知名 zhīmíng 的 de 商家 shāngjiā

- Họ là một thương gia nổi tiếng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳