Ý Nghĩa của "吊眉" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 吊眉

• 

  - 颦眉 pínméi

  - nhăn mày.

• 

  - 他 tā 掀 xiān 掀眉 xiānméi

  - Hắn nhướng nhướng mày

• 

  - 他 tā 皱起 zhòuqǐ 眉头 méitóu

  - Anh ấy nhíu mày.

• 

  - 他 tā 眉头 méitóu 蹙 cù 起 qǐ

  - Anh ấy cau mày.

• 

  - 他 tā 的 de 眉毛 méimao 很粗 hěncū

  - Lông mày của anh ấy rất rậm.

• 

  - 他 tā 的 de 眉毛 méimao 有点 yǒudiǎn 弯 wān

  - Lông mày của anh ấy hơi cong lên.

• 

  - 他 tā 直眉瞪眼 zhíméidèngyǎn 地站 dìzhàn 在 zài 那里 nàlǐ ， 也 yě 不 bù 说话 shuōhuà

  - anh ấy đứng ngẩn người ra đó, chẳng nói chẳng rằng.

• 

  - 他 tā 的 de 眉毛 méimao 显得 xiǎnde 浓黑 nónghēi 粗重 cūzhòng

  - lông mày anh ta đậm đen.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳