赤眉 chì méi

Từ hán việt: 【xích mi】

Đọc nhanh: 赤眉 (xích mi). Ý nghĩa là: Xích Mi (quân khởi nghĩa nông dân cuối thời Tây Hán bên Trung Quốc, bôi lông mày đỏ).

Ý Nghĩa của "赤眉" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

赤眉 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Xích Mi (quân khởi nghĩa nông dân cuối thời Tây Hán bên Trung Quốc, bôi lông mày đỏ)

西汉末年樊崇等领导的农民起义军，因用赤色涂眉做记号，故称赤眉

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 赤眉

- 他 tā 的 de 眉毛 méimao 很淡 hěndàn

- Lông mày của anh ấy rất nhạt.
- 麻黄 máhuáng 连 lián 轺 yáo 赤小豆 chìxiǎodòu 汤 tāng

- Bài thuốc Ma hoàng liên diêu xích tiểu đậu thang
- 他 tā 皱起 zhòuqǐ 眉头 méitóu

- Anh ấy nhíu mày.
- 他 tā 的 de 眉毛 méimao 很粗 hěncū

- Lông mày của anh ấy rất rậm.
- 他 tā 的 de 眉毛 méimao 有点 yǒudiǎn 弯 wān

- Lông mày của anh ấy hơi cong lên.
- 他 tā 有 yǒu 两撇 liǎngpiē 儿 ér 漆黑 qīhēi 的 de 眉毛 méimao

- Hắn có nét lông mày đen nhánh.
- 他 tā 好 hǎo 和 hé 人 rén 说 shuō 嘴 zuǐ ，时常 shícháng 争得 zhēngde 面红耳赤 miànhóngěrchì

- anh ấy thích tranh cãi với người khác, thường cãi đến mặt đỏ tía tai.
- 他 tā 的 de 眉毛 méimao 显得 xiǎnde 浓黑 nónghēi 粗重 cūzhòng

- lông mày anh ta đậm đen.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳