Ý Nghĩa của "吃味" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 吃味

• 

  - 受 shòu 吃 chī ( 吃 chī 着 zhe 有味 yǒuwèi )

  - ăn được; ăn ngon miệng.

• 

  - 今晚 jīnwǎn 想 xiǎng 吃 chī 木薯 mùshǔ 还是 háishì 香草 xiāngcǎo 口味 kǒuwèi

  - Bạn muốn khoai mì hay vani tối nay?

• 

  - 她 tā 正在 zhèngzài 津津有味 jīnjīnyǒuwèi 地 dì 吃 chī 着 zhe 杨梅 yángméi

  - Cô ấy đang ăn thanh mai một cách ngon lành.

• 

  - 在 zài 川味 chuānwèi 酒家 jiǔjiā 吃完饭 chīwánfàn 以后 yǐhòu ， 感到 gǎndào 这家 zhèjiā 酒店 jiǔdiàn 徒有其名 túyǒuqímíng

  - Sau khi ăn ở nhà hàng chuyên món ăn Tứ Xuyên về, tôi cảm thấy rằng khách sạn này đúng là hữu danh vô thực

• 

  - 意味着 yìwèizhe 我 wǒ 只能 zhǐnéng 吃掉 chīdiào 盲鳗 mángmán 了 le

  - Có nghĩa là tôi sẽ phải ăn hagfish.

• 

  - 他 tā 喜欢 xǐhuan 吃 chī 各种 gèzhǒng 野味 yěwèi

  - Anh ấy thích ăn các loại thịt thú rừng.

• 

  - 他 tā 喜欢 xǐhuan 吃 chī 辣味 làwèi 的 de 海鲜 hǎixiān

  - Anh ấy thích ăn hải sản cay.

• - 这家 zhèjiā 餐厅 cāntīng 的 de 东方 dōngfāng 小吃 xiǎochī 非常 fēicháng 美味 měiwèi ， 值得 zhíde 一试 yīshì

  - Các món ăn nhẹ phương Đông ở nhà hàng này rất ngon, đáng để thử.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳