Ý Nghĩa của "友好关系" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

友好关系 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. mối quan hệ tốt

good relations

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 友好关系

- 北京 běijīng 话管 huàguǎn 关系 guānxì 好 hǎo 叫 jiào 关系 guānxì 铁 tiě

- Tiếng Bắc Kinh gọi quan hệ tốt là "quan hệ thép".
- 中 zhōng 菲 fēi 一直 yìzhí 保持 bǎochí 友好关系 yǒuhǎoguānxì

- Trung Quốc và Philippines luôn duy trì mối quan hệ hữu nghị.
- 信任 xìnrèn 是 shì 良好 liánghǎo 关系 guānxì 的 de 保证 bǎozhèng

- Niềm tin là sự bảo đảm cho mối quan hệ tốt đẹp.
- 天气 tiānqì 很 hěn 好 hǎo ，转折 zhuǎnzhé 关系 guānxì 是 shì 风 fēng 很大 hěndà

- Thời tiết đẹp, nhưng gió lại lớn.
- 他们 tāmen 关系 guānxì 很 hěn 友好 yǒuhǎo

- Quan hệ của họ rất hữu hảo.
- 他们 tāmen 俩 liǎ 的 de 关系 guānxì 那样 nàyàng 好 hǎo

- Quan hệ của hai bọn họ tốt như vậy.
- 他 tā 和 hé 同事 tóngshì 的 de 关系 guānxì 很 hěn 好 hǎo

- Quan hệ của anh với đồng nghiệp rất tốt.
- 巩固 gǒnggù 与 yǔ 加强 jiāqiáng 越中 yuèzhōng 友好关系 yǒuhǎoguānxì

- Củng cố và tăng cường quan hệ hữu nghị Việt-Trung.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳