及其 jí qí

Từ hán việt: 【cập kì】

Đọc nhanh: 及其 (cập kì). Ý nghĩa là: và; cùng với. Ví dụ : - 她及其朋友一起去旅行。 Cô ấy và bạn bè đã cùng nhau đi du lịch.. - 设计及其实现都很重要。 Thiết kế và thực hiện đều rất quan trọng.. - 文化及其发展影响社会。 Văn hóa và sự phát triển của nó ảnh hưởng đến xã hội.

Ý Nghĩa của "及其" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Liên từ

Ví dụ

Liên từ

及其 khi là Liên từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. và; cùng với

一个常用的复合词

Ví dụ:

- 她 tā 及其 jíqí 朋友 péngyou 一起 yìqǐ 去 qù 旅行 lǚxíng

- Cô ấy và bạn bè đã cùng nhau đi du lịch.
- 设计 shèjì 及其 jíqí 实现 shíxiàn 都 dōu 很 hěn 重要 zhòngyào

- Thiết kế và thực hiện đều rất quan trọng.
- 文化 wénhuà 及其 jíqí 发展 fāzhǎn 影响 yǐngxiǎng 社会 shèhuì

- Văn hóa và sự phát triển của nó ảnh hưởng đến xã hội.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 及其

- 穷源竟委 qióngyuánjìngwěi ( 追究 zhuījiū 事物 shìwù 的 de 本源 běnyuán 及其 jíqí 发展 fāzhǎn )

- dò đến ngọn nguồn lạch sông; tìm đến đầu nguồn cuối lạch
- 院子 yuànzi 里种 lǐzhǒng 着 zhe 大丽花 dàlìhuā 、矢车菊 shǐchējú 、夹竹桃 jiāzhútáo 以及 yǐjí 其他 qítā 的 de 花木 huāmù

- Trong sân trồng hoa thược dược, trúc đào và các loại hoa cỏ khác.
- 这种 zhèzhǒng 行为 xíngwéi 危及 wēijí 其 qí 声誉 shēngyù

- Hành vi này gây nguy hại đến danh tiếng của anh ấy.
- 我们 wǒmen 班上 bānshàng 有 yǒu 三十位 sānshíwèi 学生 xuésheng ，只有 zhǐyǒu 一位 yīwèi 通过 tōngguò 考试 kǎoshì ，其余 qíyú 都 dōu 不及格 bùjígé

- Lớp chúng tôi có ba mươi học sinh, chỉ có một học sinh qua được kỳ thi, còn lại đều không đạt.
- 大 dà 品牌 pǐnpái 及其 jíqí 消费者 xiāofèizhě 之间 zhījiān 存在 cúnzài 脱节 tuōjié

- Có sự tách rời giữa các thương hiệu lớn và người tiêu dùng của họ.
- 因橡根 yīnxiànggēn 弹力 tánlì 大未加 dàwèijiā 内置 nèizhì 橡根 xiànggēn 及其 jíqí 它 tā 辅料 fǔliào

- vì chun có độ đàn hồi lớn không thêm chun và phụ liệu khác
- 文化 wénhuà 及其 jíqí 发展 fāzhǎn 影响 yǐngxiǎng 社会 shèhuì

- Văn hóa và sự phát triển của nó ảnh hưởng đến xã hội.
- 这是 zhèshì 一首 yīshǒu 及其 jíqí 有 yǒu 代表性 dàibiǎoxìng 的 de 挪威 nuówēi 舞曲 wǔqǔ 看看 kànkàn 你们 nǐmen 谁 shuí 能 néng 跳 tiào 得 dé 好 hǎo

- Đó là một điệu nhảy điển hình của Na Uy và ai có thể làm tốt hơn
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

其›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Bát 八 (+6 nét)
- Pinyin: Jī , Qí
- Âm hán việt: Cơ , Ki , Ky , Kì , Kí , Ký , Kỳ
- Nét bút:一丨丨一一一ノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:TMMC (廿一一金)
- Bảng mã:U+5176
- Tần suất sử dụng:Rất cao
及›
Tập viết
- Tổng số nét:3 nét
- Bộ:Hựu 又 (+1 nét)
- Pinyin: Jí
- Âm hán việt: Cập
- Nét bút:ノフ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:NHE (弓竹水)
- Bảng mã:U+53CA
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "及其" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Liên từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính