Ý Nghĩa của "厌女症" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

厌女症 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chứng ghét phụ nữ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 厌女症

- 黄花女儿 huánghuānǚér

- gái tơ.
- 不治之症 bùzhìzhīzhèng

- chứng bệnh không điều trị được.
- 怎么样 zěnmeyàng 治疗 zhìliáo 厌食症 yànshízhèng

- Làm thế nào để điều trị chứng chán ăn?
- 厌食 yànshí 是 shì 一种 yīzhǒng 常见 chángjiàn 的 de 饮食 yǐnshí 紊乱 wěnluàn 症 zhèng

- Chán ăn là một chứng rối loạn ăn uống phổ biến.
- 下围棋 xiàwéiqí ，他 tā 早就 zǎojiù 厌倦 yànjuàn 了 le

- Đánh cờ vây, anh ấy đã mất hứng từ lâu rồi.
- 两个 liǎnggè 人 rén 约会 yuēhuì ，女人 nǚrén 迟到 chídào 就是 jiùshì 天经地义 tiānjīngdìyì ，男人 nánrén 迟到 chídào 就是 jiùshì 不靠 bùkào 谱 pǔ

- Khi hai người hẹn hò, phụ nữ đến muộn là lẽ tự nhiên, đàn ông đến muộn là không đáng tin.
- 不过 bùguò 俗话说 súhuàshuō 的 de 好 hǎo 丑 chǒu 媳妇 xífù 总得 zǒngděi 见 jiàn 公婆 gōngpó 两女 liǎngnǚ 最终 zuìzhōng 还是 háishì 走 zǒu 了 le 进去 jìnqù

- Nhưng mà, tục ngữ nói cái kim trong bọc lâu ngày cũng lòi ra, hai người phụ nữ ấy cuối cùng cũng bước vào
- 两个 liǎnggè 女人 nǚrén 站 zhàn 在 zài 亲朋好友 qīnpénghǎoyǒu 面前 miànqián

- Hai người phụ nữ đứng lên trước mặt bạn bè và gia đình
Xem thêm 3 ví dụ ⊳