压境 yājìng

Từ hán việt: 【áp cảnh】

Đọc nhanh: 压境 (áp cảnh). Ý nghĩa là: tiếp cận; áp sát (quân địch tiếp cận biên giới). Ví dụ : - 大军压境 đại quân tiến sát (áp sát) biên giới

Ý Nghĩa của "压境" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

压境 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tiếp cận; áp sát (quân địch tiếp cận biên giới)

(敌军) 逼近边境

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 压境

- 大兵 dàbīng 压境 yājìng

- đại binh áp sát biên giới.
- 昧 mèi 的 de 环境 huánjìng 让 ràng 人 rén 感到 gǎndào 压抑 yāyì

- Không gian tối khiến mọi người cảm thấy nặng nề.
- 大军 dàjūn 压境 yājìng

- đại quân tiến sát (áp sát) biên giới
- 大军 dàjūn 压境 yājìng

- đại quân áp sát biên giới
- 又 yòu 不是 búshì 大军 dàjūn 压境 yājìng 的 de 汉尼拔 hànníbá

- Không phải Hannibal ở cổng.
- 必然 bìrán 力 lì 环境 huánjìng 施加 shījiā 的 de 压力 yālì

- Áp lực mà lực tác động bắt buộc
- 受罪 shòuzuì 的 de 环境 huánjìng 令人 lìngrén 感到 gǎndào 压抑 yāyì

- Môi trường chịu khổ khiến người ta cảm thấy ngột ngạt.
- 士兵 shìbīng 勇敢 yǒnggǎn 抵 dǐ 敌军 díjūn 压境 yājìng

- Binh lính dũng cảm chống lại quân địch xâm phạm.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳