Ý Nghĩa của "占有令" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 占有令

• 

  - 他们 tāmen 的 de 反应 fǎnyìng 令 lìng 我 wǒ 有些 yǒuxiē 诧异 chàyì

  - Phản ứng của họ khiến tôi có chút ngạc nhiên.

• 

  - 全社 quánshè 有 yǒu 果树 guǒshù 五万 wǔwàn 棵 kē ， 其中 qízhōng 梨树 líshù 占 zhàn 30

  - toàn hợp tác xã có năm vạn cây ăn quả, trong đó lê chiếm 30%.

• 

  - 他 tā 占有 zhànyǒu 了 le 所有 suǒyǒu 的 de 市场 shìchǎng 数据 shùjù

  - Anh ấy nắm tất cả dữ liệu thị trường.

• 

  - 他 tā 有 yǒu 懿德 yìdé 令人 lìngrén 敬 jìng

  - Anh ấy có đạo đức tốt đáng kính trọng.

• 

  - 公园 gōngyuán 的 de 建筑物 jiànzhùwù 错落有致 cuòluòyǒuzhì 令人 lìngrén 赏心悦目 shǎngxīnyuèmù

  - Các kiến trúc công viên nằm rải rác đan xen khiến ta cảm thấy vui mắt.

• 

  - 她 tā 占有 zhànyǒu 了 le 这栋 zhèdòng 大楼 dàlóu 的 de 顶层 dǐngcéng

  - Cô ấy sở hữu tầng trên cùng của tòa nhà này.

• 

  - 分析 fēnxī 显示 xiǎnshì 溶液 róngyè 中有 zhōngyǒu 几格 jǐgé 令 lìng 的 de 砷 shēn

  - Phân tích cho thấy có một số lượng arsenic trong dung dịch.

• 

  - 他 tā 占有 zhànyǒu 了 le 市场 shìchǎng 的 de 主要 zhǔyào 份额 fèné

  - Anh ấy nắm giữ phần lớn của thị trường.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳