南飞过冬 nán fēi guòdōng

Từ hán việt: 【na phi quá đông】

Đọc nhanh: 南飞过冬 (na phi quá đông). Ý nghĩa là: (của các loài chim) để di cư về phía nam trong mùa đông.

Ý Nghĩa của "南飞过冬" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

南飞过冬 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. (của các loài chim) để di cư về phía nam trong mùa đông

(of birds) to migrate south for the winter

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 南飞过冬

- 一支 yīzhī 箭 jiàn 突然 tūrán 飞 fēi 了 le 过来 guòlái

- Một mũi tên đột nhiên bay tới.
- 列车 lièchē 飞驰 fēichí 而 ér 过 guò

- đoàn tàu lao vùn vụt qua.
- 冬晖 dōnghuī 透过 tòuguò 了 le 云层 yúncéng

- Ánh sáng mùa đông xuyên qua tầng mây.
- 冬季 dōngjì 常常 chángcháng 雪花 xuěhuā 纷飞 fēnfēi

- Mùa đông thường có tuyết bay đầy trời.
- 一群 yīqún 小雀 xiǎoquè 飞过 fēiguò

- Một đàn chim sẻ nhỏ bay qua.
- 储存 chǔcún 过冬 guòdōng 食物 shíwù 已 yǐ 完成 wánchéng

- Việc dự trữ lương thực cho mùa đông đã hoàn tất.
- 子弹 zǐdàn 咝 sī 咝咝 sīsī 地 dì 从 cóng 头顶 tóudǐng 上 shàng 飞过 fēiguò

- đạn bay qua đầu vèo vèo.
- 一队 yīduì 飞机 fēijī 横过 héngguò 我们 wǒmen 的 de 头顶 tóudǐng

- máy bay bay ngang qua đầu chúng tôi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳