Ý Nghĩa của "卖淫团伙" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Tội Phạm Chủ Đề Tố Tụng Hình Sự

Danh từ

Ví dụ

卖淫团伙 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Băng nhóm mại đâm

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 卖淫团伙

- 万恶 wànè 淫 yín 为首 wéishǒu ，百善孝为 bǎishànxiàowèi 先 xiān

- Vạn ác dâm vi thủ, bách thiện hiếu vi tiên
- 一卖 yīmài 炒腰花 chǎoyāohuā

- Món cật heo xào.
- 打击 dǎjī 流氓团伙 liúmángtuánhuǒ

- đội tấn công bọn lưu manh
- 这伙 zhèhuǒ 人 rén 很 hěn 团结 tuánjié

- Nhóm người này rất đoàn kết.
- 三个 sāngè 一群 yīqún ，五个 wǔgè 一伙 yīhuǒ

- Ba người một nhóm, năm người một tốp.
- 共餐 gòngcān 者 zhě ，伙食团 huǒshítuán 经常 jīngcháng 一块 yīkuài 用膳 yòngshàn 的 de 一群 yīqún 人 rén ，通常 tōngcháng 指 zhǐ 士兵 shìbīng 或 huò 水手 shuǐshǒu

- Người cùng bàn ăn là một nhóm người thường xuyên ăn chung, thường được áp dụng cho binh lính hoặc thủy thủ.
- 别 bié 再 zài 在 zài 大伙儿 dàhuǒer 跟前 gēnqián 卖弄 màinòng

- đừng khoe khoang trước mặt mọi người nữa.
- 杂技团 zájìtuán 的 de 票 piào ，不到 búdào 一个 yígè 钟头 zhōngtóu 就 jiù 卖 mài 得 dé 精光 jīngguāng

- vé xem xiếc chỉ trong một tiếng đồng hồ đã bán sạch trơn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳