Ý Nghĩa của "华容道" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 华容道

• 

  - 华沙 huáshā 的 de 道格拉斯 dàogélāsī 君主 jūnzhǔ 银行 yínháng

  - Monarch Douglas ở Warsaw.

• 

  - 雍容华贵 yōngrónghuáguì

  - ung dung hào hoa

• 

  - 路道 lùdào 粗 cū ( 形容 xíngróng 门路 ménlù 广 guǎng )

  - con đường rộng lớn.

• 

  - 千山万水 qiānshānwànshuǐ ( 形容 xíngróng 道路 dàolù 遥远 yáoyuǎn 而 ér 险阻 xiǎnzǔ )

  - muôn sông vạn núi.

• 

  - 街道 jiēdào 繁华 fánhuá 热闹 rènao

  - Đường phố phồn hoa và náo nhiệt.

• 

  - 象 xiàng 这样 zhèyàng 粗浅 cūqiǎn 的 de 道理 dàoli 是 shì 很 hěn 容易 róngyì 懂 dǒng 的 de

  - Lí lẽ đơn giản như vậy thì rất dễ hiểu.

• 

  - 这道题 zhèdàotí 很 hěn 容易 róngyì ， 你 nǐ 自己 zìjǐ 做 zuò 吧 ba

  - Đề này dễ lắm, cậu tự làm đi.

• 

  - 多 duō 渴望 kěwàng 找到 zhǎodào 一个 yígè 时光隧道 shíguāngsuìdào ， 重 zhòng 回到 huídào 简单 jiǎndān 、 容易 róngyì 觉得 juéde 美好 měihǎo

  - Mong muốn tìm thấy một đường hầm thời gian, quay trở lại đơn giản, dễ dàng để cảm thấy tốt

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳