Ý Nghĩa của "十戒" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

十戒 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. mười điều răn (tôn giáo)

the ten commandments (religion)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 十戒

- 一总要 yīzǒngyào 二十个 èrshígè 人才 réncái 够 gòu 分配 fēnpèi

- Tổng cộng hai mươi người mới đủ điều động.
- 这 zhè 戒指 jièzhi 是 shì 十八 shíbā 开 kāi

- Chiếc nhẫn này là 18 karat.
- 一县 yīxiàn 有 yǒu 十个 shígè 乡 xiāng

- Một huyện có mười xã.
- 一 yī 小时 xiǎoshí 等于 děngyú 六十 liùshí 分钟 fēnzhōng

- Một giờ bằng sáu mươi phút.
- 一旦 yídàn 上瘾 shàngyǐn ，就 jiù 很 hěn 难 nán 戒掉 jièdiào

- Một khi đã nghiện thì rất khó bỏ.
- 一年 yīnián 有 yǒu 十二月 shíèryuè

- Một năm có mười hai tháng.
- 黄道 huángdào 十二 shíèr 星座 xīngzuò 与 yǔ 占星术 zhānxīngshù 有关 yǒuguān

- Mười hai chòm sao liên quan đến chiêm tinh học.
- 这个 zhègè 金戒指 jīnjièzhi 成色 chéngsè 十足 shízú

- Chiếc nhẫn vàng này là vàng nguyên chất.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳