Ý Nghĩa của "加派" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

加派 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tăng số người; tăng quân số

增派 (部队等);增加人数

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 加派

- 我 wǒ 并 bìng 没 méi 加入 jiārù 帮派 bāngpài

- Tôi không ở trong một băng đảng.
- 她 tā 被 bèi 派遣 pàiqiǎn 去 qù 参加 cānjiā 会议 huìyì

- Cô ấy được cử đi tham dự hội nghị.
- 你们 nǐmen 能 néng 把 bǎ 派对 pàiduì 转 zhuǎn 到 dào 加护 jiāhù 病房 bìngfáng 吗 ma

- Bạn có thể chuyển cả nhóm vào phòng chăm sóc đặc biệt không?
- 他 tā 干吗 gànmá 不 bù 来 lái 参加 cānjiā 派对 pàiduì ？

- Tại sao anh ta không đến tham gia tiệc?
- 选派代表 xuǎnpàidàibiǎo 参加 cānjiā 大会 dàhuì

- cử đại biểu đi dự hội nghị.
- 你 nǐ 今晚 jīnwǎn 去 qù 参加 cānjiā 派对 pàiduì 吗 ma ？

- Tối nay bạn có đi dự tiệc không?
- 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 参加 cānjiā 朋友 péngyou 的 de 派对 pàiduì

- Tôi thích tham gia tiệc của bạn bè.
- 这次 zhècì 旅游 lǚyóu 的 de 费用 fèiyòng ，由 yóu 参加 cānjiā 的 de 人 rén 分派 fēnpài

- chi phí du lịch lần này, do người tham gia đóng góp.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳