副象 fù xiàng

Từ hán việt: 【phó tượng】

Đọc nhanh: 副象 (phó tượng). Ý nghĩa là: Cái hiện tượng theo một hiện tượng khác mà sinh ra.. Ví dụ : - 一副象棋。 Một bộ cờ tướng.

Ý Nghĩa của "副象" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

副象 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Cái hiện tượng theo một hiện tượng khác mà sinh ra.

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 副象

- 万象更新 wànxiànggēngxīn

- Mọi thứ đều đổi mới.
- 万象 wànxiàng 回春 huíchūn

- mọi vật hồi xuân.
- 一副 yīfù 象棋 xiàngqí

- Một bộ cờ tướng.
- 一片 yīpiàn 新气象 xīnqìxiàng

- một cảnh tượng mới.
- 一经 yījīng 点染 diǎnrǎn ，形象 xíngxiàng 更加 gèngjiā 生动 shēngdòng

- qua trau chuốt, hình tượng càng sinh động.
- 龙是 lóngshì 中国 zhōngguó 文化 wénhuà 的 de 象征 xiàngzhēng

- Con rồng là biểu tượng của văn hóa Trung Quốc.
- 他们 tāmen 有 yǒu 五 wǔ 副 fù 象棋 xiàngqí

- Họ có năm bộ cờ tướng.
- 我 wǒ 买 mǎi 了 le 三副 sānfù 象棋 xiàngqí

- Tôi mua ba bộ cờ tướng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳