副主任 fù zhǔrèn

Từ hán việt: 【phó chủ nhiệm】

Đọc nhanh: 副主任 (phó chủ nhiệm). Ý nghĩa là: Phó chủ nhiệm. Ví dụ : - 正副主任 chánh, phó chủ nhiệm. - 还有一个副主任的空缺。 vẫn còn chỗ trống phó chủ nhiệm.

Ý Nghĩa của "副主任" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Bộ Phận Chức Vự Phòng Ban

Danh từ

Ví dụ

副主任 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Phó chủ nhiệm

Ví dụ:

- 正副 zhèngfù 主任 zhǔrèn

- chánh, phó chủ nhiệm
- 还有 háiyǒu 一个 yígè 副 fù 主任 zhǔrèn 的 de 空缺 kòngquē

- vẫn còn chỗ trống phó chủ nhiệm.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 副主任

- 正副 zhèngfù 主任 zhǔrèn

- chánh, phó chủ nhiệm
- 他 tā 现任 xiànrèn 工会主席 gōnghuìzhǔxí

- anh ấy hiện giữ chức chủ tịch công đoàn
- 主任 zhǔrèn 委 wěi 你 nǐ 做 zuò 任务 rènwù

- Trưởng phòng giao cho bạn thực hiện nhiệm vụ.
- 她 tā 做 zuò 了 le 主任 zhǔrèn 的 de 副手 fùshǒu

- Cô ấy trở thành trợ lý của chủ nhiệm.
- 主人 zhǔrén 要求 yāoqiú 仆人 púrén 完成 wánchéng 任务 rènwù

- Chủ yêu cầu người hầu hoàn thành nhiệm vụ.
- 还有 háiyǒu 一个 yígè 副 fù 主任 zhǔrèn 的 de 空缺 kòngquē

- vẫn còn chỗ trống phó chủ nhiệm.
- 他 tā 觉得 juéde 主任 zhǔrèn 怠慢 dàimàn 了 le 自己 zìjǐ

- Anh ấy thấy chủ lạnh nhạt với mình.
- 只有 zhǐyǒu 自己 zìjǐ 才 cái 是 shì 自己 zìjǐ 的 de 救赎 jiùshú ，任何人 rènhérén 都 dōu 不 bù 可能 kěnéng 成为 chéngwéi 你 nǐ 生命 shēngmìng 的 de 主宰 zhǔzǎi

- Chỉ có bản thân mới là cứu cánh của chính mình, không một ai có thể trở thành người làm chủ cuộc đời bạn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳