Ý Nghĩa của "剩馀" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 剩馀

• 

  - 光 guāng 剩个 shènggè 空 kōng 信封 xìnfēng 儿 ér ， 里头 lǐtou 没有 méiyǒu 信瓤儿 xìnránger

  - chỉ nhận được bao thư trống thôi, bên trong không có ruột thư.

• 

  - 剩下 shèngxià 的 de 扫尾 sǎowěi 活儿 huóer 由 yóu 我们 wǒmen 小组 xiǎozǔ 包干 bāogān

  - tổ tôi bao thầu hết những việc lặt vặt còn lại

• 

  - 冬天 dōngtiān 叶子 yèzi 全掉 quándiào 了 le ， 只 zhǐ 剩下 shèngxià 光秃秃 guāngtūtū 的 de 树枝 shùzhī

  - mùa đông lá cây rụng hết, chỉ còn trơ lại những cành cây trơ trụi.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 剩下 shèngxià 的 de 茶 chá 一饮而尽 yīyǐnérjìn 便 biàn 出去 chūqù 了 le

  - Anh uống nốt phần trà còn lại và đi ra ngoài.

• 

  - 倒计时 dàojìshí 还 hái 剩 shèng 五分钟 wǔfēnzhōng

  - Đếm ngược còn 5 phút nữa.

• 

  - 停车场 tíngchēchǎng 里 lǐ 只 zhǐ 剩 shèng 一个 yígè 位置 wèizhi 了 le

  - Chỉ còn lại một chỗ trong bãi đậu xe.

• 

  - 馀 yú 年 nián 无多 wúduō

  - quãng đời còn lại ngắn ngủi.

• 

  - 剩下 shèngxià 来 lái 的 de 就 jiù 这么 zhème 一些 yīxiē

  - Còn lại chỉ có nhiêu đây thôi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳