前倾 qián qīng

Từ hán việt: 【tiền khuynh】

Đọc nhanh: 前倾 (tiền khuynh). Ý nghĩa là: nghiêng về phía trước. Ví dụ : - 身子向前倾着。 Người nghiêng về phía trước.

Ý Nghĩa của "前倾" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

前倾 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nghiêng về phía trước

to lean forward

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 前倾

- 一周 yīzhōu 前 qián 卡拉 kǎlā · 柯克 kēkè 兰 lán 的 de 尸体 shītǐ

- Một tuần trước xác của Kara Kirkland
- 一见倾心 yījiànqīngxīn

- mới gặp lần đầu đã đem lòng cảm mến.
- 鼓起勇气 gǔqǐyǒngqì 前进 qiánjìn

- Cổ vũ dũng khí tiến lên.
- 一 yī 猛劲儿 měngjìner 就 jiù 超过 chāoguò 了 le 前边 qiánbian 的 de 人 rén

- Dồn sức một cái là vượt qua người phía trước.
- 一辆 yīliàng 自行车 zìxíngchē 停放 tíngfàng 在 zài 门前 ménqián

- một chiếc xe đạp đậu trước cổng.
- 一片 yīpiàn 海 hǎi 展现 zhǎnxiàn 在 zài 眼前 yǎnqián

- Một vùng biển hiện ra trước mắt.
- 身子 shēnzi 向前 xiàngqián 倾着 qīngzhe

- Người nghiêng về phía trước.
- 这 zhè 两种 liǎngzhǒng 意见 yìjiàn 中 zhōng 我 wǒ 比较 bǐjiào 倾向 qīngxiàng 于 yú 前 qián 一种 yīzhǒng

- Trong hai ý kiến này, tôi thiên về ý kiến trước hơn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳