Ý Nghĩa của "分会场" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

分会场 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. địa điểm phụ

sub-venues

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 分会场

- 今晚 jīnwǎn 的 de 宴会 yànhuì 十分 shífēn 隆重 lóngzhòng

- Bữa tiệc tối nay rất hoành tráng.
- 三分钟 sānfēnzhōng 学会 xuéhuì 米其林 mǐqílín 级 jí 的 de 摆盘 bǎipán

- Học cách trình bày đĩa thức ăn hạng Michelin trong ba phút.
- 下午 xiàwǔ 两点 liǎngdiǎn 在 zài 大 dà 操场 cāochǎng 会操 huìcāo

- hai giờ chiều sẽ có hội thao ở sân vận động.
- 他 tā 和 hé 社会 shèhuì 上 shàng 的 de 不法分子 bùfǎfènzǐ 里勾外联 lǐgōuwàilián ，投机倒把 tóujīdǎobǎ ，牟取暴利 móuqǔbàolì

- hắn ta là phần tử tay trong tay ngoài, bất hảo của xã hội, đầu cơ trục lợi, kiếm chác lời lớn.
- 我 wǒ 才 cái 不会 búhuì 跟 gēn 她们 tāmen 分 fēn 出场费 chūchǎngfèi 呢 ne

- Tôi không chia phí xuất hiện của chúng tôi với họ.
- 仔细 zǐxì 布置 bùzhì 会议 huìyì 场所 chǎngsuǒ

- Bố trí cẩn thận nơi tổ chức hội nghị.
- 一个 yígè 接着 jiēzhe 一个 yígè 走出 zǒuchū 会场 huìchǎng

- Từng người từng người bước ra khỏi hội trường.
- 他 tā 举办 jǔbàn 了 le 一场 yīchǎng 盛大 shèngdà 的 de 燕会 yànhuì

- Anh ấy tổ chức một buổi tiệc lớn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳