Ý Nghĩa của "出路" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

出路 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

• 

  - 他 tā 还 hái 没 méi 找到 zhǎodào 出路 chūlù

  - Anh ấy chưa tìm được lối thoát.

• 

  - 我 wǒ 终于 zhōngyú 找到 zhǎodào 了 le 出路 chūlù

  - Cuối cùng tôi đã tìm được lối thoát.

• 

  - 你们 nǐmen 发现 fāxiàn 出路 chūlù 了 le 吗 ma ？

  - Các bạn đã tìm thấy lối thoát chưa?

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

• 

  - 这个 zhègè 产品 chǎnpǐn 没有 méiyǒu 出路 chūlù

  - Sản phẩm này không có đầu ra.

• 

  - 公司 gōngsī 一直 yìzhí 在 zài 找出路 zhǎochūlù

  - Công ty luôn tìm kiếm đầu ra.

• 

  - 这 zhè 行业 hángyè 没有 méiyǒu 出路 chūlù 了 le

  - Ngành này không còn đầu ra nữa.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 另谋出路 lìngmóuchūlù

  - Chúng ta cần tìm một con đường khác.

• 

  - 唯一 wéiyī 的 de 出路 chūlù 就是 jiùshì 合作 hézuò

  - Con đường duy nhất là hợp tác.

• 

  - 他 tā 找到 zhǎodào 了 le 好 hǎo 的 de 出路 chūlù

  - Anh ấy đã tìm được tiền đồ tốt.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳