凸槌 tū chuí

Từ hán việt: 【đột chuỳ】

Đọc nhanh: 凸槌 (đột chuỳ). Ý nghĩa là: (tiếng lóng) (Tw) làm rối tung lên, làm rối lên.

Ý Nghĩa của "凸槌" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

凸槌 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. (tiếng lóng) (Tw) làm rối tung lên

(slang) (Tw) to mess up

✪ 2. làm rối lên

to screw up

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 凸槌

- 这条 zhètiáo 路 lù 很 hěn 凹凸 āotū

- Con đường này rất gồ ghề.
- 路面 lùmiàn 有点 yǒudiǎn 凹凸 āotū

- Mặt đường hơi gồ ghề.
- 这块 zhèkuài 石头 shítou 凹凸不平 āotūbùpíng

- Viên đá này gồ ghề.
- 这 zhè 条 tiáo 路面 lùmiàn 凹凸不平 āotūbùpíng

- Con đường này gồ ghề.
- 这 zhè 是 shì 面 miàn 凸面镜 tūmiànjìng

- Đây là gương lồi.
- 金鱼 jīnyú 长 zhǎng 了 le 两只 liǎngzhǐ 凸眼 tūyǎn

- Cá vàng có hai con mắt lồi.
- 是 shì 在 zài 你 nǐ 的 de 支持 zhīchí 帮助 bāngzhù 下 xià ，才 cái 使 shǐ 我 wǒ 的 de 工作 gōngzuò 业绩 yèjì 凸显 tūxiǎn

- Chính nhờ sự hỗ trợ không ngừng của bạn đã giúp cho hiệu suất công việc của tôi nổi bật.
- 鼓槌 gǔchuí 儿 ér

- dùi trống.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳