Ý Nghĩa của "凭倚" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 凭倚

• 

  - 领取 lǐngqǔ 凭照 píngzhào

  - lấy giấy chứng nhận.

• 

  - 他 tā 的 de 故乡 gùxiāng 是 shì 在 zài 广西 guǎngxī 凭祥 píngxiáng

  - Quê của anh ấy là Bằng Tường, Quảng Tây.

• 

  - 他 tā 凭藉 píngjiè 经验 jīngyàn 做事 zuòshì

  - Anh ấy dựa vào kinh nghiệm để làm việc.

• 

  - 他 tā 检查 jiǎnchá 了 le 文凭 wénpíng 的 de 真实性 zhēnshíxìng

  - Anh ấy kiểm tra tính xác thực của bằng cấp.

• 

  - 他 tā 是 shì 凭着 píngzhe 一张 yīzhāng 伪造 wěizào 的 de 出入证 chūrùzhèng 堂而皇之 tángérhuángzhī 进来 jìnlái 的 de

  - anh ấy đưa ra thẻ ra vào nguỵ tạo công khai đi vào.

• 

  - 他 tā 这人 zhèrén 专会 zhuānhuì 偷奸取巧 tōujiānqǔqiǎo ， 干事 gànshì 全凭 quánpíng 一 yī 张嘴 zhāngzuǐ

  - nó là con người chuyên ngồi mát hưởng bát vàng, làm việc chỉ bằng cái miệng.

• 

  - 他 tā 有 yǒu 大专 dàzhuān 文凭 wénpíng

  - Anh ấy có bằng cao đẳng.

• 

  - 他 tā 有 yǒu 很多 hěnduō 文凭 wénpíng

  - Anh ấy có nhiều bằng cấp.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳