凛冽 lǐnliè

Từ hán việt: 【lẫm liệt】

Đọc nhanh: 凛冽 (lẫm liệt). Ý nghĩa là: lạnh thấu xương. Ví dụ : - 北风凛冽。 gió Bắc lạnh thấu xương.

Ý Nghĩa của "凛冽" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

凛冽 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. lạnh thấu xương

刺骨地寒冷

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 凛冽

- 北风 běifēng 凛冽 lǐnliè

- gió Bắc lạnh thấu xương.
- 态度 tàidù 凛然 lǐnrán

- thái độ nghiêm nghị.
- 正气凛然 zhèngqìlǐnrán

- khí tiết chính trực lẫm liệt
- 山高 shāngāo 风冽 fēngliè

- núi cao gió lạnh.
- 面对 miànduì 敌人 dírén 的 de 绞架 jiǎojià ，李大钊 lǐdàzhāo 大义凛然 dàyìlǐnrán ，毫无惧色 háowújùsè

- Đối mặt với sự cứng đầu của kẻ thù, Lý Đại Triệu vẫn vô cùng quả cảm, không hề sợ hãi.
- 凛冽 lǐnliè

- lạnh thấu xương.
- 凛冽 lǐnliè

- lạnh lẽo.
- 凛 lǐn 遵 zūn ( 严肃 yánsù 地 dì 遵照 zūnzhào )

- nghiêm túc tuân thủ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳