净水 jìng shuǐ

Từ hán việt: 【tịnh thuỷ】

Đọc nhanh: 净水 (tịnh thuỷ). Ý nghĩa là: nước sạch, nước tinh khiết. Ví dụ : - 净水行动不成功的话 Hành động nước sạch là một lời hứa chưa được thực hiện

Ý Nghĩa của "净水" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

净水 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. nước sạch

clean water

Ví dụ:

- 净水 jìngshuǐ 行动 xíngdòng 不 bù 成功 chénggōng 的话 dehuà

- Hành động nước sạch là một lời hứa chưa được thực hiện

✪ 2. nước tinh khiết

purified water

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 净水

- 水槽 shuǐcáo 里 lǐ 的 de 水 shuǐ 很 hěn 干净 gānjìng

- Nước trong máng nước rất sạch.
- 先 xiān 把 bǎ 药水 yàoshuǐ 澄净 chéngjìng

- Trước tiên đem nước thuốc gạn sạch.
- 水果 shuǐguǒ 被 bèi 孩子 háizi 吃 chī 得 dé 干净 gānjìng

- Hoa quả bị bọn trẻ ăn hết sạch rồi.
- 我们 wǒmen 需要 xūyào 净化 jìnghuà 水源 shuǐyuán

- Chúng ta cần làm sạch nguồn nước.
- 他 tā 用水 yòngshuǐ 把 bǎ 抹布 mābù 涮 shuàn 干净 gānjìng

- Anh ấy dùng nước rửa sạch khăn lau.
- 他 tā 用 yòng 自来水 zìláishuǐ 龙头 lóngtóu 流出 liúchū 的 de 凉水 liángshuǐ 把手 bǎshǒu 洗 xǐ 干净 gānjìng

- Anh ấy rửa tay sạch bằng nước lạnh chảy ra từ vòi nước máy.
- 请 qǐng 给 gěi 我 wǒ 一瓶 yīpíng 纯净水 chúnjìngshuǐ

- Vui lòng cho tôi một chai nước tinh khiết.
- 我 wǒ 每天 měitiān 都 dōu 喝 hē 纯净水 chúnjìngshuǐ

- Tôi uống nước tinh khiết mỗi ngày.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳