Ý Nghĩa của "六分仪座" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

六分仪座 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Sextans (chòm sao)

Sextans (constellation)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 六分仪座

- 及格 jígé 分数 fēnshù 是 shì 六 liù 十分 shífēn

- Điểm số đạt yêu cầu là 60 điểm.
- 恐怖分子 kǒngbùfènzi 袭击 xíjī 了 le 这座 zhèzuò 城市 chéngshì

- Kẻ khủng bố đã tấn công thành phố này.
- 我 wǒ 等 děng 了 le 六分钟 liùfēnzhōng

- Tôi đã đợi sáu phút rồi.
- 一 yī 小时 xiǎoshí 等于 děngyú 六十 liùshí 分钟 fēnzhōng

- Một giờ bằng sáu mươi phút.
- 表册 biǎocè 上 shàng 共有 gòngyǒu 六个 liùgè 大 dà 项目 xiàngmù ，每个 měigè 项目 xiàngmù 底下 dǐxià 又 yòu 分列 fēnliè 若干 ruògān 子目 zǐmù

- trên bảng có tất cả 6 mục lớn, trong mỗi mục lại chi ra thành nhiều mục nhỏ.
- 一分钟 yìfēnzhōng 等于 děngyú 六十 liùshí 秒 miǎo

- Một phút bằng 60 giây.
- 你 nǐ 把 bǎ 朋友 péngyou 分为 fēnwéi 三六九等 sānliùjiǔděng

- Bạn chia bạn bè của bạn thành tốp ba, sáu hoặc chín.
- 我 wǒ 在 zài 这里 zhèlǐ 代表 dàibiǎo 九 jiǔ 六级 liùjí 学生 xuésheng 向 xiàng 你们 nǐmen 献上 xiànshàng 这座 zhèzuò 门楼 ménlóu

- Tôi đến đây để thay mặt cho các bạn học sinh lớp 96 trao tặng tháp cổng này cho các bạn
Xem thêm 3 ví dụ ⊳