Ý Nghĩa của "公仔面" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 公仔面

• 

  - 公司 gōngsī 在 zài 市场推广 shìchǎngtuīguǎng 方面 fāngmiàn 薄弱 bóruò

  - Công ty yếu kém trong việc quảng bá thị trường.

• 

  - 公司 gōngsī 面临 miànlín 严重 yánzhòng 的 de 危机 wēijī

  - Công ty đối mặt với khủng hoảng nghiêm trọng.

• 

  - 公司 gōngsī 面临 miànlín 严峻 yánjùn 的 de 处境 chǔjìng

  - Công ty đang đối mặt với tình hình nghiêm trọng.

• 

  - 人民公社 rénmíngōngshè 使得 shǐde 农村 nóngcūn 的 de 面貌 miànmào 有 yǒu 了 le 很大 hěndà 的 de 改变 gǎibiàn

  - xã hội nhân dân đã làm cho bộ mặt của nông thôn biến đổi rất lớn.

• 

  - 他们 tāmen 约定 yuēdìng 在 zài 公园 gōngyuán 见面 jiànmiàn

  - Họ hẹn gặp nhau tại công viên.

• 

  - 公車 gōngchē 站牌 zhànpái 就 jiù 在 zài 街 jiē 對面 duìmiàn

  - Trạm dừng xe buýt ở bên kia đường.

• 

  - 下面 xiàmiàn 是 shì 这些 zhèxiē 公司 gōngsī 的 de 产品推介 chǎnpǐntuījiè 的 de 一个 yígè 总结 zǒngjié

  - Dưới đây là bản tóm tắt giới thiệu về các sản phẩm của các công ty này.

• 

  - 公司 gōngsī 方面 fāngmiàn 是 shì 说 shuō 要 yào 渐进 jiànjìn 地 dì 慢慢 mànmàn 商量 shāngliáng 着 zhe 去 qù 做 zuò

  - Công ty cho biết sẽ thực hiện dần dần và từ từ thông qua thảo luận mà đi làm.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳