僭权 jiàn quán

Từ hán việt: 【tiếm quyền】

Đọc nhanh: 僭权 (tiếm quyền). Ý nghĩa là: Lấn chiếm quyền của người trên.. Ví dụ : - 僭权越位(指超越职权和地位行事)。 làm việc vượt quá chức quyền và địa vị.

Ý Nghĩa của "僭权" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

僭权 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Lấn chiếm quyền của người trên.

Ví dụ:

- 僭 jiàn 权 quán 越位 yuèwèi ( 指 zhǐ 超越 chāoyuè 职权 zhíquán 和 hé 地位 dìwèi 行事 xíngshì )

- làm việc vượt quá chức quyền và địa vị.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 僭权

- 人权 rénquán 是 shì 每个 měigè 人 rén 的 de 基本权利 jīběnquánlì

- Nhân quyền là quyền cơ bản của mọi người.
- 人民 rénmín 民主 mínzhǔ 政权 zhèngquán

- Chính quyền dân chủ nhân dân
- 鼎 dǐng 象征 xiàngzhēng 着 zhe 国家 guójiā 权力 quánlì

- Ngai vàng tượng trưng cho quyền lực quốc gia.
- 主权 zhǔquán ，统治权 tǒngzhìquán 王子 wángzǐ 或 huò 王侯 wánghóu 的 de 地位 dìwèi 、权力 quánlì 或 huò 司法权 sīfǎquán ；主权 zhǔquán

- Chủ quyền, quyền trị của một hoàng tử hoặc vị vua hoặc vị hầu tước, vị trí, quyền lực hoặc quyền pháp lý của chủ quyền.
- 人权宣言 rénquánxuānyán

- tuyên ngôn nhân quyền
- 僭 jiàn 权 quán 越位 yuèwèi ( 指 zhǐ 超越 chāoyuè 职权 zhíquán 和 hé 地位 dìwèi 行事 xíngshì )

- làm việc vượt quá chức quyền và địa vị.
- 人民 rénmín 有 yǒu 表达意见 biǎodáyìjiàn 的 de 权利 quánlì

- Nhân dân có quyền biểu đạt ý kiến.
- 人们 rénmen 有 yǒu 集会 jíhuì 和 hé 发表 fābiǎo 言论 yánlùn 的 de 权利 quánlì

- Mọi người có quyền tụ họp và tự do ngôn luận.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳