Ý Nghĩa của "像片" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

像片 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Hình chụp

像片，汉语词语，读音是xiàng piàn，意思是照片。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 像片

- 一片痴心 yīpiànchīxīn

- lòng si mê.
- 这个 zhègè 风扇 fēngshàn 的 de 叶片 yèpiàn 像 xiàng 翅膀 chìbǎng

- Cánh của chiếc quạt này giống như đôi cánh.
- 风车 fēngchē 的 de 叶片 yèpiàn 像 xiàng 翅膀 chìbǎng 一样 yīyàng

- Các cánh quạt của cối xay gió giống như cánh chim.
- 一片 yīpiàn 凄凉 qīliáng 零落 língluò 的 de 景象 jǐngxiàng

- một cảnh tượng thê lương suy tàn.
- 她 tā 喜欢 xǐhuan 摄像 shèxiàng 做 zuò 纪录片 jìlùpiàn

- Cô ấy thích quay phim tài liệu.
- 这张 zhèzhāng 像 xiàng 片儿 piāner 真 zhēn 好看 hǎokàn

- Bức ảnh này thật đẹp.
- 雪花儿 xuěhuāér 飘飘 piāopiāo ，我 wǒ 抬头 táitóu 仰视 yǎngshì 天空 tiānkōng ，雪花 xuěhuā 正像 zhèngxiàng 一片片 yīpiànpiàn 茸毛 róngmáo 飘落 piāoluò 下来 xiàlai

- Những bông tuyết rung rinh, tôi ngước nhìn bầu trời, những bông tuyết đang rơi tựa như lông tơ.
- 这片 zhèpiàn 叶子 yèzi 很 hěn 像 xiàng 手掌 shǒuzhǎng

- Chiếc lá này rất giống bàn tay.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳