储值卡 chú zhí kǎ

Từ hán việt: 【trừ trị ca】

Đọc nhanh: 储值卡 (trừ trị ca). Ý nghĩa là: thẻ trả trước (điện thoại, phương tiện giao thông, v.v.), thẻ giá trị được lưu trữ.

Ý Nghĩa của "储值卡" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

储值卡 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. thẻ trả trước (điện thoại, phương tiện giao thông, v.v.)

prepaid card (telephone, transport etc)

✪ 2. thẻ giá trị được lưu trữ

stored-value card

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 储值卡

- 一盒 yīhé 卡带 kǎdài

- một hộp đựng băng nhạc.
- 把 bǎ 这张 zhèzhāng 存储卡 cúnchǔkǎ

- Đang tải lên thẻ nhớ này
- 不值一文 bùzhíyīwén

- không đáng một xu
- 不值一驳 bùzhíyībó

- rõ ràng là vô lý; chẳng đáng bác bẻ lại
- 不值 bùzhí 一个 yígè 大钱 dàqián

- không đáng một đồng; không đáng một xu.
- 我 wǒ 充值 chōngzhí 了 le 公交 gōngjiāo 卡 kǎ

- Tôi đã nạp tiền thẻ xe buýt.
- 上次 shàngcì 赴京 fùjīng ，适值 shìzhí 全国 quánguó 农业 nóngyè 展览会 zhǎnlǎnhuì 开幕 kāimù

- lần trước lên Bắc Kinh vừa dịp khai mạc triển lãm nông nghiệp toàn quốc.
- 请问 qǐngwèn 您 nín 这里 zhèlǐ 有 yǒu 卖 mài 手机 shǒujī 充值卡 chōngzhíkǎ 吗 ma ？

- Bạn có thẻ nạp tiền điện thoại di động nào không?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳