Ý Nghĩa của "偷垒" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Bóng Chày

Động từ

Ví dụ

偷垒 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Cướp lũy (thành)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 偷垒

- 他们 tāmen 在 zài 隘 ài 旁 páng 建造 jiànzào 了 le 堡垒 bǎolěi

- Họ đã xây dựng pháo đài bên cạnh ải.
- 替捕 tìbǔ 的 de 一垒 yīlěi 安 ān 打 dǎ ；第二 dìèr 垒 lěi 替补 tìbǔ 偷击 tōujī

- Đánh 1 hit an toàn cho người chạy đến chốt một; Người dự bị chốt hai lấy cắp chạy.
- 他们 tāmen 偷 tōu 珠宝 zhūbǎo

- Bọn họ trộm châu báu.
- 马上 mǎshàng 滚 gǔn 去 qù 偷渡者 tōudùzhě 酒吧 jiǔbā

- Bạn lấy lại cái mông xin lỗi của bạn trở lại Stowaway
- 他们 tāmen 合伙 héhuǒ 揍 zòu 了 le 小偷 xiǎotōu

- Họ hợp tác đánh tên trộm.
- 他们 tāmen 之间 zhījiān 存在 cúnzài 着 zhe 文化 wénhuà 壁垒 bìlěi

- Giữa họ tồn tại rào cản văn hóa.
- 他们 tāmen 从墙 cóngqiáng 的 de 间 jiān 偷偷 tōutōu 看 kàn

- Họ lén nhìn qua khe hở của bức tường.
- 从 cóng 这些 zhèxiē 狗 gǒu 仔 zǎi 偷拍 tōupāi 的 de 照片 zhàopiān 中 zhōng

- Không thể nhận ra từ những bức ảnh paparazzi này
Xem thêm 3 ví dụ ⊳