Ý Nghĩa của "偏正短语" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

偏正短语 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đoản ngữ chính phụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 偏正短语

- 他 tā 正在 zhèngzài 学习 xuéxí 英语口语 yīngyǔkǒuyǔ

- Anh ấy đang học khẩu ngữ tiếng Anh.
- 你 nǐ 正 zhèng 处在 chǔzài 白雪 báixuě 女王 nǚwáng 的 de 咒语 zhòuyǔ 之下 zhīxià

- Bạn đang ở trong phép thuật của Nữ hoàng Tuyết.
- 中国 zhōngguó 人 rén 正在 zhèngzài 争先恐后 zhēngxiānkǒnghòu 地 dì 学习 xuéxí 英语 yīngyǔ

- Người Trung Quốc đang đổ xô đi học tiếng Anh.
- 我 wǒ 学习 xuéxí 汉语 hànyǔ 的 de 时间 shíjiān 很 hěn 短 duǎn ，说 shuō 得 dé 还 hái 不太好 bùtàihǎo

- Tôi mới học tiếng Trung được một thời gian ngắn và tôi nói không giỏi lắm.
- 我们 wǒmen 要 yào 纠正 jiūzhèng 这个 zhègè 偏差 piānchā

- Chúng ta cần phải sửa chữa sai lệch này.
- 我们 wǒmen 正在 zhèngzài 找 zhǎo 他 tā ，偏巧 piānqiǎo 他来 tālái 了 le

- tôi đang tìm anh ấy, vừa may anh ấy đến.
- 我 wǒ 正在 zhèngzài 学习 xuéxí 粤语 yuèyǔ

- Tôi đang học tiếng Quảng Đông.
- 我 wǒ 正在 zhèngzài 为 wèi 汉语 hànyǔ 考试 kǎoshì 做 zuò 准备 zhǔnbèi ，希望 xīwàng 能 néng 通过 tōngguò

- Tôi đang chuẩn bị cho kỳ thi tiếng Trung, hy vọng sẽ vượt qua.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳