Ý Nghĩa của "倚傍" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

倚傍 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tựa; dựa; nhờ; ghệ; ghếch

依傍

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 倚傍

- 傍晚 bàngwǎn ，天色 tiānsè 渐渐 jiànjiàn 变暗 biànàn

- Chiều tối, trời dần dần tối lại.
- 傍晚 bàngwǎn 的 de 太阳 tàiyang 很圆 hěnyuán

- Mặt trời lúc sẩm tối rất tròn.
- 傍晚 bàngwǎn 的 de 太阳 tàiyang 很红 hěnhóng

- Mặt trời buổi chiều rất đỏ.
- 傍晚 bàngwǎn 人们 rénmen 忙碌 mánglù 归 guī 家 jiā

- Nhá nhem tối, mọi người tất bật trở về nhà.
- 傍晚 bàngwǎn ，鸟儿 niǎoér 纷纷 fēnfēn 栖于 qīyú 树上 shùshàng

- Chập tối, chim chóc nhao nhao đậu trên cành cây.
- 傍晚 bàngwǎn 接到 jiēdào 命令 mìnglìng ，当夜 dàngyè 就 jiù 出发 chūfā 了 le

- chiều tối nhận mệnh lệnh, đêm đó lập tức lên đường.
- 青岛 qīngdǎo 依山 yīshān 傍海 bànghǎi 是 shì 著名 zhùmíng 的 de 海滨 hǎibīn 旅游 lǚyóu 城市 chéngshì

- Thanh Đảo là một thành phố du lịch ven biển nổi tiếng với núi và biển
- 倚重 yǐzhòng 贤才 xiáncái

- coi trọng hiền tài
Xem thêm 3 ví dụ ⊳