保家卫国 bǎo jiā wèi guó

Từ hán việt: 【bảo gia vệ quốc】

Đọc nhanh: 保家卫国 (bảo gia vệ quốc). Ý nghĩa là: canh nhà, giữ nước (thành ngữ); quốc phòng.

Ý Nghĩa của "保家卫国" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Thành ngữ

Ví dụ

保家卫国 khi là Thành ngữ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. canh nhà, giữ nước (thành ngữ); quốc phòng

guard home, defend the country (idiom); national defense

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 保家卫国

- 军队 jūnduì 保卫国家 bǎowèiguójiā 的 de 边境 biānjìng 安全 ānquán

- Quân đội bảo vệ an ninh biên giới quốc gia.
- 丁壮 dīngzhuàng 应 yīng 保家卫国 bǎojiāwèiguó

- Người đàn ông trưởng thành nên bảo vệ tổ quốc và gia đình.
- 边防战士 biānfángzhànshì 保卫国家 bǎowèiguójiā

- Chiến sĩ biên phòng bảo vệ đất nước.
- 他 tā 的 de 藏书 cángshū 大部分 dàbùfèn 都 dōu 赠给 zènggěi 国家图书馆 guójiātúshūguǎn 了 le ，自己 zìjǐ 只 zhǐ 保留 bǎoliú 了 le 一小部分 yīxiǎobùfèn

- Phần lớn sách của ông ấy đều tặng cả cho thư viện quốc gia, còn bản thân chỉ giữ lại một ít thôi.
- 坚决 jiānjué 保卫国家 bǎowèiguójiā 主权 zhǔquán

- Quyết tâm bảo vệ chủ quyền quốc gia.
- 我们 wǒmen 要 yào 保卫 bǎowèi 好 hǎo 家园 jiāyuán

- Chúng ta phải bảo vệ tốt quê hương.
- 士兵 shìbīng 忠诚 zhōngchéng 保卫国家 bǎowèiguójiā

- Binh sĩ trung thành bảo vệ tổ quốc.
- 保卫国家 bǎowèiguójiā 的 de 领土完整 lǐngtǔwánzhěng

- Bảo vệ toàn vẹn lãnh thổ của đất nước.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳