便池 biàn chí

Từ hán việt: 【tiện trì】

Đọc nhanh: 便池 (tiện trì). Ý nghĩa là: máng tiểu; hố tiêu; hố xí; cầu tiêu; bình đái; chỗ đi tiểu. Ví dụ : - 大便池堵塞了，你去搋搋。 bồn cầu bị tắc rồi, anh đi thông đi.

Ý Nghĩa của "便池" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

便池 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. máng tiểu; hố tiêu; hố xí; cầu tiêu; bình đái; chỗ đi tiểu

为排尿用的槽子

Ví dụ:

- 大 dà 便池 biànchí 堵塞 dǔsè 了 le ，你 nǐ 去 qù 搋 chuāi 搋 chuāi

- bồn cầu bị tắc rồi, anh đi thông đi.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 便池

- 不要 búyào 随便 suíbiàn 打赌 dǎdǔ 呀 ya

- Đừng tùy tiện cá cược nhé.
- 大 dà 便池 biànchí 堵塞 dǔsè 了 le ，你 nǐ 去 qù 搋 chuāi 搋 chuāi

- bồn cầu bị tắc rồi, anh đi thông đi.
- 鱼 yú 在 zài 池塘 chítáng 里 lǐ 游来游去 yóuláiyóuqù

- Cá bơi đi bơi lại trong ao.
- 不要 búyào 随便 suíbiàn 扒开 bākāi 别人 biérén 衣服 yīfú

- Đừng tùy tiện cởi áo người khác.
- 不要 búyào 乱 luàn 扔 rēng 废旧电池 fèijiùdiànchí

- Đừng vứt linh tinh pin đã qua sử dụng.
- 不要 búyào 随便 suíbiàn 抬举 táiju 他人 tārén

- Đừng tùy tiện đề cao người khác.
- 不要 búyào 随便 suíbiàn 指责 zhǐzé 别人 biérén

- Đừng tùy tiện chỉ trích người khác.
- 如 rú 有 yǒu 差池 chāchí ，由 yóu 我 wǒ 担待 dāndài 便 biàn 了 le

- Nếu có gì sai sót, tôi xin chịu trách nhiệm là xong
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

便›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Nhân 人 (+7 nét)
- Pinyin: Biàn , Pián
- Âm hán việt: Tiện
- Nét bút:ノ丨一丨フ一一ノ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:OMLK (人一中大)
- Bảng mã:U+4FBF
- Tần suất sử dụng:Rất cao
池›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Thuỷ 水 (+3 nét)
- Pinyin: Chè , Chí , Tuó
- Âm hán việt: Trì
- Nét bút:丶丶一フ丨フ
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:EPD (水心木)
- Bảng mã:U+6C60
- Tần suất sử dụng:Cao

Từ cận nghĩa

茅坑 máokēng
hầm cầu; hố xínhà vệ sinh; nhà xíchuồng chồ

Ý Nghĩa của "便池" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính