Ý Nghĩa của "侧侧" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 侧侧

• 

  - 他 tā 符合 fúhé 侧写 cèxiě

  - Anh ấy phù hợp với hồ sơ.

• 

  - 他 tā 需要 xūyào 双侧 shuāngcè 导管 dǎoguǎn

  - Anh ta sẽ cần ống hai bên.

• 

  - 侧写 cèxiě 是 shì 个 gè 过程 guòchéng

  - Hồ sơ là một quá trình.

• 

  - 你 nǐ 能 néng 往 wǎng 左侧 zuǒcè 点儿 diǎner 吗 ma ？

  - Bạn có thể chếch sang bên trái một chút không?

• 

  - 他 tā 昨天 zuótiān 辗转反侧 zhǎnzhuǎnfǎncè 一 yī 整晚 zhěngwǎn

  - Anh ta trằn trọc suốt đêm hôm qua.

• 

  - 他 tā 探身 tànshēn 窗外 chuāngwài ， 侧耳细听 cèěrxìtīng

  - anh ta chồm mình qua cửa sổ, nghiêng tai lắng nghe

• 

  - 那天 nàtiān 夜里 yèli ， 他 tā 在 zài 地上 dìshàng 辗转反侧 zhǎnzhuǎnfǎncè

  - Đêm đó, hắn trằn trọc lăn lộn trên mặt đất.

• 

  - 从 cóng 正面 zhèngmiàn 看 kàn 从 cóng 侧面 cèmiàn 看 kàn 这尊 zhèzūn 雕塑 diāosù 都 dōu 无可挑剔 wúkětiāoti

  - Nhìn từ phía trước và từ bên cạnh, tác phẩm điêu khắc này thật hoàn hảo.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳