作色 zuò sè

Từ hán việt: 【tác sắc】

Đọc nhanh: 作色 (tác sắc). Ý nghĩa là: sắc giận; lộ vẻ giận dữ; nổi giận; đổi sắc mặt; tác sắc. Ví dụ : - 愤然作色 căm phẫn nổi giận

Ý Nghĩa của "作色" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

作色 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. sắc giận; lộ vẻ giận dữ; nổi giận; đổi sắc mặt; tác sắc

脸上现出怒色

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 作色

- 二氧化钛 èryǎnghuàtài 作为 zuòwéi 白色 báisè 颜料 yánliào

- Titanium dioxide là một chất màu trắng.
- 领导班子 lǐngdǎobānzi 走马换将 zǒumǎhuànjiāng 后 hòu ，工作 gōngzuò 有 yǒu 了 le 起色 qǐsè

- sau khi thay đổi ê kíp lãnh đạo, công việc có tiến triển.
- 愤然 fènrán 作 zuò 色 sè

- căm phẫn nổi giận
- 色情 sèqíng 作品 zuòpǐn 应该 yīnggāi 在 zài 卧室 wòshì 的 de 大 dà 电视 diànshì 里 lǐ 播放 bōfàng

- Khiêu dâm trên màn hình lớn trong phòng ngủ
- 这个 zhègè 作品 zuòpǐn 的 de 色彩 sècǎi 很 hěn 清新 qīngxīn

- Màu sắc của tác phẩm này rất mới lạ.
- 他 tā 的 de 工作 gōngzuò 状态 zhuàngtài 十分 shífēn 出色 chūsè

- Trạng thái công việc của anh ấy rất xuất sắc.
- 她 tā 的 de 书法作品 shūfǎzuòpǐn 很 hěn 出色 chūsè

- Tác phẩm thư pháp của cô ấy rất xuất sắc.
- 画作 huàzuò 色调 sèdiào 有点 yǒudiǎn 鲜明 xiānmíng

- Màu sắc của bức tranh có vẻ hơi sáng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳