余年 yúnián

Từ hán việt: 【dư niên】

Đọc nhanh: 余年 (dư niên). Ý nghĩa là: tuổi già; những năm cuối đời; quãng đời còn lại. Ví dụ : - 安度余年。 an hưởng những năm cuối đời.

Ý Nghĩa của "余年" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

余年 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tuổi già; những năm cuối đời; quãng đời còn lại

晚年

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 余年

- 这 zhè 几年 jǐnián 吃 chī 穿 chuān 不但 bùdàn 不 bù 愁 chóu ，而且 érqiě 还有 háiyǒu 余裕 yúyù

- mấy năm nay ăn mặc không phải lo lắng mà còn dư thừa nữa.
- 安度 āndù 余年 yúnián

- an hưởng những năm cuối đời.
- 周朝 zhōucháo 存续 cúnxù 八百余年 bābǎiyúnián

- Nhà Chu tồn tại hơn tám trăm năm.
- 在 zài 1000 余年 yúnián 里 lǐ ，汉字 hànzì 与 yǔ 字喃 zìnán 并行 bìngxíng 于世 yúshì

- Hơn 1.000 năm, chữ Nôm và chữ Hán đã song hành trên thế giới.
- 今年 jīnnián 是 shì 丰年 fēngnián ，食粮 shíliáng 富余 fùyu

- Năm nay được mùa, lương thực dồi dào.
- 这种 zhèzhǒng 绰绰有余 chuòchuòyǒuyú 少年 shàonián 除了 chúle 吃喝 chīhē 之外 zhīwài 什么 shénme 也 yě 不 bù 懂 dǒng

- Những thanh niên nhà dư dả này, chẳng biết gì ngoài ăn và uống.
- 不要 búyào 轻视 qīngshì 老年 lǎonián 的 de 作用 zuòyòng 、姜桂余辛 jiāngguìyúxīn 、老当益壮 lǎodāngyìzhuàng 呢 ne

- Đừng xem thường năng lực của tuổi già, gừng càng già càng cay đó
- 他 tā 近两年 jìnliǎngnián 手头 shǒutóu 宽余 kuānyú 多 duō 了 le

- hai năm gần đây tiền bạc dư dả.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳