Ý Nghĩa của "何哉" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

何哉 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. răng

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 何哉

- 何其 héqí 妙哉 miàozāi 这 zhè 想法 xiǎngfǎ

- Ý tưởng này thật là tuyệt vời.
- 不管 bùguǎn 结果 jiéguǒ 如何 rúhé ，我 wǒ 已 yǐ 无悔 wúhuǐ ！

- Dù kết quả thế nào tôi cũng không hối hận!
- 不知 bùzhī 何日 hérì 了 le 局 jú

- không biết được ngày nào sẽ giải quyết xong.
- 不管 bùguǎn 结果 jiéguǒ 如何 rúhé ，反正 fǎnzhèng 我 wǒ 尽力 jìnlì 了 le

- Dù kết quả thế nào thì tôi cũng đã cố gắng hết sức.
- 不要 búyào 错过 cuòguò 任何 rènhé 重要 zhòngyào 信息 xìnxī

- Đừng bỏ lỡ bất kỳ thông tin quan trọng nào.
- 与其 yǔqí 靠 kào 外地 wàidì 供应 gōngyìng ，何如 hérú 就地取材 jiùdìqǔcái ，自己 zìjǐ 制造 zhìzào

- nếu cứ dựa vào cung ứng của bên ngoài, chi bằng lấy ngay vật liệu tại chỗ, tự chế tạo lấy.
- 何其 héqí 美哉 měizāi 此 cǐ 风景 fēngjǐng

- Cảnh quan này thật là đẹp biết bao.
- 焉 yān 哉 zāi ，为何 wèihé 如此 rúcǐ ？

- Tại sao vậy, tại sao như thế?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳