Ý Nghĩa của "住宅保险" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Bảo Hiểm

Danh từ

Ví dụ

住宅保险 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Bảo hiểm nhà ở

住宅保险是一种家庭财产保险，主要保障火灾、爆炸、雷击等自然灾害和意外事故造成的住宅损失。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 住宅保险

- 住宅 zhùzhái 区域 qūyù 的 de 环境 huánjìng 很 hěn 安静 ānjìng

- Môi trường của khu vực dân cư rất yên tĩnh.
- 为了 wèile 保证 bǎozhèng 安全 ānquán ，已经 yǐjīng 将 jiāng 高压 gāoyā 保险 bǎoxiǎn 器 qì 改装 gǎizhuāng 过 guò 了 le

- để đảm bảo an toàn, đã lắp lại cầu dao cao áp rồi.
- 人寿保险 rénshòubǎoxiǎn

- Bảo hiểm nhân thọ.
- 他 tā 一定 yídìng 有 yǒu 办法 bànfǎ 保护 bǎohù 你 nǐ 出险 chūxiǎn

- anh ấy nhất định có cách giúp cậu thoát khỏi nguy hiểm.
- 他 tā 想 xiǎng 投保 tóubǎo 汽车保险 qìchēbǎoxiǎn

- Anh ấy muốn mua bảo hiểm xe hơi.
- 他们 tāmen 保不住 bǎobúzhù 村民 cūnmín

- Bọn họ không bảo vệ được dân làng.
- 他 tā 保不住 bǎobúzhù 正在 zhèngzài 考虑 kǎolǜ 辞职 cízhí

- Anh ấy có thể đang suy nghĩ về việc từ chức.
- 他家 tājiā 原先 yuánxiān 的 de 住宅 zhùzhái 早已 zǎoyǐ 易手 yìshǒu 他人 tārén

- nơi ở trước đây của gia đình anh ấy đã thay đổi chủ từ lâu rồi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳