Ý Nghĩa của "低语" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 低语

• 

  - 曼声 mànshēng 低语 dīyǔ

  - ngân nga bài hát.

• 

  - 悄声 qiǎoshēng 低语 dīyǔ

  - nói nhỏ

• 

  - 低语 dīyǔ 密谈 mìtán

  - nói thầm thì

• 

  - 言语 yányǔ 低俗 dīsú

  - ngôn ngữ dung tục.

• 

  - 他 tā 用 yòng 贬低 biǎndī 的 de 语言 yǔyán 批评 pīpíng

  - Anh ấy thường dùng lời lẽ chê bai để chỉ trích.

• 

  - 他 tā 羞愧 xiūkuì 地 dì 低头不语 dītóubùyǔ

  - Anh ấy ngại ngùng cúi đầu không nói.

• 

  - 他 tā 在 zài 老王 lǎowáng 耳边 ěrbiān 低语 dīyǔ 了 le 几句 jǐjù

  - anh ấy nói nhỏ bên tai ông Vương mấy câu.

• 

  - 他 tā 语调 yǔdiào 低缓 dīhuǎn ， 但 dàn 口气 kǒuqì 很 hěn 坚决 jiānjué

  - giọng nói của anh ấy trầm nhưng rất kiên quyết.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳