伐木 fámù

Từ hán việt: 【phạt mộc】

Đọc nhanh: 伐木 (phạt mộc). Ý nghĩa là: đốn củi; đốn cây; phát rừng; đốn cành. Ví dụ : - 上山伐木 lên núi đốn củi. - 伐木工人 công nhân đốn cây; công nhân phát rừng.

Ý Nghĩa của "伐木" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Động từ

伐木 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đốn củi; đốn cây; phát rừng; đốn cành

采伐林木

Ví dụ:

- 上山 shàngshān 伐木 fámù

- lên núi đốn củi
- 伐木工人 fámùgōngrén

- công nhân đốn cây; công nhân phát rừng.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 伐木

- 采伐 cǎifá 林木 línmù

- chặt cây rừng
- 伐木工人 fámùgōngrén

- công nhân đốn cây; công nhân phát rừng.
- 上山 shàngshān 伐木 fámù

- lên núi đốn củi
- 他们 tāmen 今天 jīntiān 去 qù 山上 shānshàng 伐木 fámù

- Hôm nay họ lên núi đốn củi.
- 砍伐 kǎnfá 树木 shùmù 对 duì 环境 huánjìng 有害 yǒuhài

- Việc chặt cây gây hại cho môi trường.
- 这个 zhègè 地区 dìqū 禁止 jìnzhǐ 伐 fá 树木 shùmù

- Khu vực này cấm chặt cây.
- 他 tā 看起来 kànqǐlai 像是 xiàngshì 穿着 chuānzhe 粉红色 fěnhóngsè 蕾丝 lěisī 内裤 nèikù 的 de 伐木工人 fámùgōngrén

- Anh ta trông giống như một thợ rừng thực sự trong bộ cánh màu hồng đó.
- 山上 shānshàng 大大小小 dàdàxiǎoxiǎo 的 de 树木 shùmù 已经 yǐjīng 全部 quánbù 被 bèi 砍伐 kǎnfá

- tất cả cây lớn nhỏ trên núi đều bị đốn hạ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

伐›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Nhân 人 (+4 nét)
- Pinyin: Fá
- Âm hán việt: Phạt
- Nét bút:ノ丨一フノ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:OI (人戈)
- Bảng mã:U+4F10
- Tần suất sử dụng:Cao
木›
Tập viết
- Tổng số nét:4 nét
- Bộ:Mộc 木 (+0 nét)
- Pinyin: Mù
- Âm hán việt: Mộc
- Nét bút:一丨ノ丶
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:D (木)
- Bảng mã:U+6728
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "伐木" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính