Ý Nghĩa của "以太网路" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

以太网路 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Ethernet

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 以太网路

- 天色 tiānsè 昏暗 hūnàn ，难以 nányǐ 看清 kànqīng 路 lù

- Trời tối mờ, khó nhìn rõ đường.
- 人们 rénmen 挖开 wākāi 半个 bànge 路面 lùmiàn 以 yǐ 铺设 pūshè 新 xīn 的 de 煤气管道 méiqìguǎndào

- Người dân đào mở một nửa mặt đường để lát đường ống ga mới.
- 可以 kěyǐ 作证 zuòzhèng 的 de 材料 cáiliào 太 tài 少 shǎo

- Tài liệu có thể làm bằng chứng quá ít.
- 他们 tāmen 可以 kěyǐ 在 zài 网上 wǎngshàng 定购 dìnggòu 所 suǒ 需 xū 物品 wùpǐn

- Họ có thể đặt hàng trực tuyến các mặt hàng họ cần.
- 宿舍 sùshè 可以 kěyǐ 上网 shàngwǎng ，就是 jiùshì 网 wǎng 不太好 bùtàihǎo

- Tớ có thể truy cập mạng ở ký túc xá, nhưng mạng không tốt lắm.
- 你 nǐ 可以 kěyǐ 接通 jiētōng 全国 quánguó 计算机网络 jìsuànjīwǎngluò

- Bạn có thể truy cập mạng máy tính quốc gia.
- 因为 yīnwèi 有 yǒu 两个 liǎnggè 额外 éwài 的 de 以太网 yǐtàiwǎng 接口 jiēkǒu

- Vì có thêm hai cổng ethernet?
- 不要 búyào 给 gěi 孩子 háizi 太大 tàidà 的 de 压力 yālì ，以免 yǐmiǎn 物极必反 wùjíbìfǎn ，收到 shōudào 反 fǎn 效果 xiàoguǒ

- Đừng tạo áp lực quá lớn cho con, kẻo gây phản tác dụng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳