Ý Nghĩa của "网路" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: TOCFL 3

Danh từ

Ví dụ

网路 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. mạng lưới, mạng

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 网路

- 一路货 yílùhuò

- cùng một loại hàng hoá
- 一路 yīlù 人 rén

- cùng một bọn; cùng loại người.
- 一路顺风 yīlùshùnfēng

- thuận buồm xuôi gió
- 一气 yīqì 蹽 liāo 二十多里 èrshíduōlǐ 路 lù

- đi một dặm hơn hai chục dặm đường.
- 一路上 yīlùshàng 庄稼 zhuāngjia 长势 zhǎngshì 很 hěn 好 hǎo ，一片 yīpiàn 丰收 fēngshōu 景象 jǐngxiàng

- dọc hai bên đường hoa màu tươi tốt, nơi nơi đều là phong cảnh được mùa.
- 高速 gāosù 增长 zēngzhǎng 的 de 数据 shùjù 流量 liúliàng 是否 shìfǒu 会 huì 压垮 yākuǎ 无线网络 wúxiànwǎngluò

- Liệu tốc độ tăng trưởng nhanh chóng của dữ liệu di động có lấn át mạng không dây?
- 铁路 tiělù 纵横 zònghéng ，像 xiàng 蜘蛛网 zhīzhūwǎng 一样 yīyàng

- đường sắt dọc ngang như mạng nhện.
- 我 wǒ 是 shì 社交 shèjiāo 网站 wǎngzhàn 思路 sīlù 威 wēi 的 de 首席 shǒuxí 执行官 zhíxíngguān

- Tôi là Giám đốc điều hành của trang mạng xã hội Sleuthway.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳