仙侠 xiān xiá

Từ hán việt: 【tiên hiệp】

Đọc nhanh: 仙侠 (tiên hiệp). Ý nghĩa là: Tiên hiệp. Ví dụ : - 枭樱，是一部仙侠小说的名字 Xiaoying là tên của một cuốn tiểu thuyết tiên hiệp

Ý Nghĩa của "仙侠" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

仙侠 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Tiên hiệp

Ví dụ:

- 枭 xiāo 樱 yīng ，是 shì 一部 yībù 仙侠 xiānxiá 小说 xiǎoshuō 的 de 名字 míngzi

- Xiaoying là tên của một cuốn tiểu thuyết tiên hiệp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 仙侠

- 黄水仙 huángshuǐxiān 是 shì 水仙 shuǐxiān 属 shǔ 植物 zhíwù

- 黄水仙 là một loại cây thuộc chi Waterlily.
- 仙女 xiānnǚ 的 de 宫 gōng 美如画 měirúhuà

- Cung của tiên nữ đẹp như tranh.
- 枭 xiāo 樱 yīng ，是 shì 一部 yībù 仙侠 xiānxiá 小说 xiǎoshuō 的 de 名字 míngzi

- Xiaoying là tên của một cuốn tiểu thuyết tiên hiệp
- 你 nǐ 那 nà 只 zhǐ 狗 gǒu 竟然 jìngrán 把 bǎ 我 wǒ 的 de 水仙花 shuǐxiānhuā 全给 quángěi 扒 bā 出来 chūlái 了 le

- Con chó của bạn đã gặm phá hết các cây hoa thủy tiên của tôi.
- 侠义 xiáyì 行为 xíngwéi

- cử chỉ nghĩa hiệp; cử chỉ hào hiệp; hành động hào hiệp.
- 侠客 xiákè 总是 zǒngshì 帮助 bāngzhù 弱者 ruòzhě

- Hiệp khách luôn giúp đỡ kẻ yếu.
- 侠义 xiáyì 心肠 xīncháng

- tấm lòng nghĩa hiệp.
- 侠义精神 xiáyìjīngshén 一直 yìzhí 长存 chángcún

- Tinh thần nghĩa hiệp luôn trường tồn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳